Культура

Проза века

НВ представляет пять книг, названных лучшими за последние 50 лет жюри Букеровской премии
Хотите купить эту статью?

НВ представляет пять книг, названных лучшими за последние 50 лет жюри Букеровской премии, неоспоримого авторитета в области литературы

Екатерина Богданович

Рассказы о неудачных попытках преуспеть в чужой стране, мемуары женщины, прожившей долгую жизнь, книга, экранизация которой принесла создателям девять Оскаров, исторический роман об одной из самых противоречивых личностей английской истории и беседы призраков, одержимых несбывшимися желаниями. Таковы пять претендентов на звание лучшей книги за последние 50 лет, то есть на Золотую Букеровскую премию. Их назвало жюри престижной награды 26 мая.

А победитель — лучшая книга за последние полвека — станет известен 8 июля. Его определят из этих пяти книг сами читатели, голосование которых уже началось на официальном сайте премии.

Букеровская премия, одна из самых престижных в мире литературных наград, ежегодно вручается за англоязычные произведения, опубликованные в Великобритании. Премия основана оптовой компанией Booker Group, а первым ее лауреатом в 1969 году стал Перси Ховард Ньюби с романом За это придется ответить. Также в числе обладателей Букера — Салман Рушди, Иэн Макьюэн, Маргарет Этвуд. Кроме того, пять авторов, получивших впоследствии Нобелевскую премию по литературе, в том числе Уильям Голдинг, Джон Кутзее и Кадзуо Исигуро.

До недавнего времени на Букеровскую премию могли претендовать только книги авторов из стран Содружества наций и Ирландии, но начиная с 2014 года жюри рассматривает произведения любых англоязычных писателей при условии, что те издаются в Соединенном Королевстве. Также на отдельную Международную Букеровскую премию могут претендовать и романы, переведенные на английский. И в 2018‑м ее получила польская писательница Ольга Токарчук за роман Бегуны в переводе Дженнифер Крофт, а денежную составляющую премии в 50 тыс. фунтов автор и переводчик разделили поровну.

Впрочем, соревноваться за звание лучшего автора за полвека лауреаты Международного Букера не будут — он будет выбран из обладателей главной премии.

Это закрытая статья Электронной версии журнала Новое Время. откройте доступ к данной статье или оформите подписку . Если вы уже подписаны, или